Jagame mõningaid mõtteid Teiega :)

Mõningaid teadmisi, mida oleme saanud jaapanlaste kui Jaapani kohta…

Kuna siin rongis mul und ei ole, siis mõtlesin ka kirjutada natukene sellest, mida oleme jaapanlastega suhtlemisel nende kohta teada saanud. Küsides ka arvamusi ja mõtteid oma kaaseestlastelt, mida nemad arvasid esialgu ja mis on neid meeldivalt üllatanud J

1) Koolides esimesse klassi astumisel eksameid kui selliseid ei ole (ainult erakoolidesse).

2) Jaapanlastel ei ole kombeks väga tihti oma vana-vanematega suhelda (põhjuseks on enamasti pikad vahemaad).

3) Jaapanlannadega suheldes ütlesid nad, et neil on keeruline leida endale kaaslast, kui nad on kõrgemal kohal. Üldiselt peaks siiski meesterahvas olema seisuselt naisest kõrgemal positsioonil. Kui mees on madalamal positsioonil vaadatakse sellele viltu.

4) Samuti arvasime, et jaapanlased on rohkem usust kinni pidavamad, kuid tegelikult see nii ei ole.

5) Paljud jaapani noored ei ole osa saanud Jaapani traditsioonidest (nagu traditsiooniliselt tee joomine, juudoga tegelenud). See oli meie jaoks üsna üllatav.

6) Kui Jaapani naised lapsi planeerivad, siis saavad nad passid. 30ne aastane naine saab passi, kus ta on juba riskirühmas, sest sünnitamine võib olla riskantne ja ta on n.ö vana.

7) Suurem osa jaapanlasi liigub ringi Tokyos kasutades GPS-i, sest ka neil endil on suuri raskusi suurlinnas orienteerumisel.

8) Jaapanlased on väga abivalmid ja viisakad ning nad ei ole nii lühikesed, kui me alguses arvasime.

9) Jaapanlaste jaoks on väga oluline AEG ja sellest kinni pidamine. Täpsus on olulisem kui kvaliteet.

10) Koolides süüakse lõunaid klassiruumis ja lapsed jagavad seda ise kaasõpilastele. Kokatädid sõidutavad söögid klassiruumi anumates ja lapsed (omavahel ära jagades ülesanded) jagavad toidu kaasõpilastele.

11) Meie jaoks oli üllatav, et kuritegevuse tase on nii väike. Näiteks: rattaid ei lukustata avalikes kohtades.

12) Liiklus on rahulik ja sujuv. Ootasime, et võimatu on ülekäiguradagi ületada.

Kuid autot üleval pidada on siiski kallis, sest ei ole ruumi seda kuskil hoida.

13) Sushi ja Okonomiyaki ei ole originaalis jaapanlaste endi toit, vaid idee on imporditud teistest riikidest.

14) Arvasime, et söögikohtades peab istuma põrandal ja jalad kõhu all, kuid tegelikult saab jalad pista selleks väljamõeldud auku (laua alla).

15) Interneti kasutamine ei ole nii levinud ja vaba, kui me ootasime. Üldjuhul tasuline.

16) Jaapanlased söövad väga suuri koguseid, kuid on väga heas vormis. Tänavapildis ülekaalulisi praktiliselt ei näe.

17) Ka Jaapani mehed lasevad panna endale juuksepikendusi.

18) Arvasime, et kõikide söökide söömisel tuleb kasutada pulki, kuid tegelikult kasutavad nad ka ise näit. lusikat mõningate toitude söömisel. Söögikohtades on võimalik ka nuga/kahvlit küsida ja kasutada.

19) Suvel eelistavad jaapanlased juua külma rohelist teed ja külma kohvi.

20) Südasuvel ei hakka Jaapanis päike peale (kuigi temperatuur ületab 30nd kraadi). Samuti läheb väga kiiresti pimedaks.

21) Ka jaapanlased söövad kartulit, tehes seda mitmetel erinevatel viisidel.

22) Mida õudsam söök välja näeb- seda parem maitse tal on.

23) Rohelise tee kasutamine toitudes on väga levinud (erinevad kommid, koogid, jäätised, snäkid).

24) Jaapanlased ei räägi väga hästi inglise keelt. Neil on lai sõnavara, kuid praktikas üldjuhul ei oska seda kasutada.

25) Pisidetailid on väga olulised ( näit. juhend kuidas padjapüür/lina/tekikott peavad kokku olema volditud).

26) Poodides on müügil ka piimatooted- piimad,jogurtid (enamasti küll sojapiimast tehtuna).

27) Tänavad Tokyos on väga puhtad ja ei haise, kuid prügikastide olemasolu on tänaval väga väikenja üsna harv nähe.

28) Taksodel on uksed, mis ise avanevad.

29) Jaapanlannad riietuvad väga huvitavalt ja Jaapani meestel on kombeks kanda käekotte. Samuti kannavad nad tihti pikki pükse.

30) Mõningates tualettruumides on soojendustega WC-potid, millel on VÄGA palju erinevaid funktsioone J

31) Imestasime, et Jaapanis temperatuur ei lange, kui päike loojub/on loojunud.

32) Jaapanlased kasutavad valgendavat kreemi. (Isegi Johnson toodab seda neile spetsiaalselt – The Whitening Cream).

33) Jaapanlastel on kohtamised väga au sees ja kui need aset leiavad, siis intiimsus kui selline puudub.

34) Olles sündinud siinsesse kliimasse, higistavad jaapanlased väga palju.

35) Igal vabal hetkel näeb jaapanlast mängimas või sõnumeid saatmas oma telefonidega.

36) Jaapanlased naeratavad palju ja neil on väga palju energiat (väga töökad).

37) Kanjid ei sarnane absoluutselt teiste Aasia riikides kasutatavatega. Jaapanlased näiteks ei saa aru hiina, ega korea keelest – keeled on nii erinevad.

38) Tokyos on kanalisatsioonide luukidel lillelised mustrid. Väga armas! J

39) Mõningates parkides ei ole lubatud muruosal istuda. Pargid on väga ilusad ja rohelised.

40) Tänavapildis kohtab väga palju politseinike.

41) Turistidel on kohustuslik koguaeg kaasas kanda passi Jaapanis liikudes.

Paljud mõtted põhinevad Tokyos'st nähtu põhjal :) Ja usun, et ma suudan veel lisada huvitavaid mõtteid,kogemusi ja arvamusi Teiega.



Ilusat Teile!!! :)


Ikka Teie Jane :)

Comments

  1. Ma natuke olen kohustatud mõnda asja "tsenseerima", et info levik natuke korrektsem oleks. Kommenteerin numbri kaupa, siis on mugavam jälgida. Kommenteerin ainult neid, kus ma tahan midagi lisada, vastu vaielda või parandada. Mille kohta ma midagi ei tea või millega nõus olen, jätan mainimata:

    2) Jaapanlastel ei ole kombeks väga tihti oma vana-vanematega suhelda (põhjuseks on enamasti pikad vahemaad).

    See on juhul, kui nad elavad kaugel-kaugel. See on enamasti juhul, kui lapselapsed elavad suurlinnas ja vanavanemad on jäänud maale elama. Kui vanavanemad elavad Tokyos või lapselapsed elavad ka maal, siis väga sageli elatakse samas majas erikorrustel või ka kõrvalmajades või samas naabruses hästi lähedal...


    5) Paljud jaapani noored ei ole osa saanud Jaapani traditsioonidest (nagu traditsiooniliselt tee joomine, juudoga tegelenud). See oli meie jaoks üsna üllatav.

    Sama küsimus, et kui paljud meist eestlastest on käinud rahvatantsus, laulnud rahvalaule, õppinud tikkima rahvamustreid vms??? Olgugi et meie kultuuripärand ei ole nii hästi säilinud, ei tegele sellega liiga paljud...

    6) Kui Jaapani naised lapsi planeerivad, siis saavad nad passid. 30ne aastane naine saab passi, kus ta on juba riskirühmas, sest sünnitamine võib olla riskantne ja ta on n.ö vana.

    Mida vanem oled, seda kõrgem risk on väärarendite tekkeks paraku. Liiga noorelt on ka risk suurem! Samas umbes 5a vanade andmete järgi ei tehtud Jaapanis nii täpset sünnieelset diagnostikat kui Euroopas. Võib-olla on nüüdseks olukord muutunud.

    10) Koolides süüakse lõunaid klassiruumis ja lapsed jagavad seda ise kaasõpilastele. Kokatädid sõidutavad söögid klassiruumi anumates ja lapsed (omavahel ära jagades ülesanded) jagavad toidu kaasõpilastele.

    See kehtib ALGKOOLIDE kohta ainult! Keskaste ja keskkool söövad sööklas.

    13) Sushi ja Okiomaky ei ole originaalis jaapanlaste endi toit, vaid idee on imporditud teistest riikidest.

    Okonomiyaki!

    14) Arvasime, et söögikohtades peab istuma põrandal ja jalad kõhu all, kuid tegelikult saab jalad pista selleks väljamõeldud auku (laua alla).

    On selliseid, kus pistad jalad auku, on selliseid, kus ei ole seda ruumi ja on selliseid, kus istud tavalise tooli peal või pingi peal. Mida enam aeg edasi, seda vähem on ilma auguta päris põrandal istumist.

    18) Arvasime, et kõikide söökide söömisel tuleb kasutada pulki, kuid tegelikult kasutavad nad ka ise näit. lusikat mõningate toitude söömisel. Söögikohtades on võimalik ka nuga/kahvlit küsida ja kasutada.

    See sõltub täiesti puhtalt söögist. Ega ei ole nii, et kõik söögid on pulgasöögid. Raamen on pulkade ja lusikasöök, karri on puhtalt lusikasöök, hamburger (kotlet) koos mingi muu asjaga võib olla nii ja naa. Pasta on reeglina kahvli ja noa toit jne jne

    19) Suvel eelistavad jaapanlased juua külma rohelist teed ja külma kohvi.

    Mitte ainult suvel.

    20) Südasuvel ei hakka Jaapanis päike peale (kuigi temperatuur ületab 30nd kraadi). Samuti läheb väga kiiresti pimedaks.

    Igal pool lõunas läheb kiiresti pimedaks. Ka Itaalias, Kreekas...

    21) Ka jaapanlased söövad kartulit, tehes seda mitmetel erinevatel viisidel.

    Kui küsida, kas nad söövad kartulit, siis vastavad peaaegu kõik, et muidugi sööme. Kui söömise kord tuleb, siis enamasti on kartul kõrvalroaks pisikesel taldrikul ehk umbes toidukorra kohta pool kuni 1 kartulit. Muidugi on põhikoht riisil, peaaegu alati... RIIS, kartul, kurk, tomat, kapsasalat, mingi lihaplönn. (umbes sedasi võiks olla)

    22) Mida õudsam söök välja näeb- seda parem maitse tal on.

    Too näide?!?!?!

    ReplyDelete
  2. 24) Jaapanlased ei räägi väga hästi inglise keelt. Neil on lai sõnavara, kuid praktikas üldjuhul ei oska seda kasutada.

    Lai sõnavara on ainult neil VÄLJAVALITUTEL, kes saavad loa INDEX programmist osa võtta! Muudel tegelastel on inglise keel OLEMATU :)

    26) Poodides on müügil ka piimatooted- piimad,jogurtid (enamasti küll sojapiimast tehtuna).

    Ei ole enamasti sojapiimast. Julgelt üle poole on pärispiimast.

    29) Jaapanlannad riietuvad väga huvitavalt ja Jaapani meestel on kombeks kanda käekotte. Samuti kannavad nad tihti pikki pükse.

    Mehed kannavadki pikki pükse ju? Ma ei saa aru praegu... Või on küsimus suvekuumas ja pikkades pükstes? Jaapanlased EI HIGISTA eriti ja taluvad palavust meist oluliselt paremini! Kui sa seda mõtlesid...

    31) Imestasime, et Jaapanis temperatuur ei lange, kui päike loojub/on loojunud.

    Natuke ikka langeb, aga üsna vähe jah. Samuti ei lange temperatuur eriti pärast vihma.

    33) Jaapanlastel on kohtamised väga au sees ja kui need aset leiavad, siis intiimsus kui selline puudub.

    Ei saanud aru? Kelle jaoks puudub? Paarikeste jaoks puudub, et neil pole kuhugi minna? Või et kui nad kokku saavad, siis nad ei hoia käest kinni, kallista ega suudle?

    34) Olles sündinud siinsesse kliimasse, higistavad jaapanlased väga palju.

    Täiesti valejutt. Keskmine jaapanlane higistab oluliselt vähem siin kliimas kui keskmine eestlane :) Punkt. Ei ole absoluutselt võrreldav :)

    37) Hieroglüüfid ei sarnane absoluutselt teiste Aasia riikides kasutatavatega. Jaapanlased näiteks ei saa aru hiina, ega korea keelest – keeled on nii erinevad.

    Täielik jama!!! Jaapanlased võtsid oma kirjasüsteemi hiinlastelt üle. Veel mõnda aega tagasi olid koreas ka hiina hieroglüüfid!!! Ja vist ka Vietnamis, kui ma ei eksi. Praeguseks on kolm riiki, kus kasutatakse hiina märke: Hiina RV, Taiwan, Jaapan. Koreas veel vanast harjumusest natuke, et asja fancymaks teha...

    Hääldus on jah erinev. Aga kui ajalehte lugeda, saavad kõik üldteemast aru enamvähem. Detailide ja täpse arusaamisega on muidugi probleeme.

    ReplyDelete
  3. Armas Reedik,

    need on meie mõtted enamasti nähtu põhjal ja jaapanlastega (noorema generatsiooniga) suheldes olnud, mida soovisime teistega jagada ja me täname siiralt, et leidsid aega nende kommenteerimiseks ja täiendamiseks :)




    Jane

    ReplyDelete
  4. Nii ma tahaks ka lisada, et vägaväga oluline on Jaapanist tulles ikkagi meelde jätta, et -

    HIEROGLÜÜFID on Egiptuses ja Maiadel!!!! Hieroglüüf tähendab piltkirja!

    Jaapanis ja Hiinas on kasutusel KANJID!!!

    ReplyDelete
  5. Janeke,
    mulle väga meeldis see kokkuvõte:)

    ReplyDelete

Post a Comment